计算 · 学习 · 标准
Water Efficiency / 水资源效率

Advanced Water Metering

高级用水计量
WEc2 Credit
EN

— ADVANCED WATER METERING WEc2 1 point

CN

高级用水计量 WEc2 1 分

Intent / 意图

EN

To support water management and identify opportunities for additional water savings by tracking water consumption.

CN

支持水资源管理,并通过追踪用水量识别额外节水机会。

Requirements / 要求

EN

Achievement Pathways Points Existing Buildings 1 Submeters 1 Establish permanently installed meters for at least two water subsystems through the following:

CN

通过以下方式为至少两个水子系统建立永久安装的计量表:

EN

• Irrigation: Meter water systems serving at least 80% of the irrigated landscaped area.

CN

• 灌溉:为至少 80% 的灌溉绿化面积的服务水系统装表。

EN

• Indoor plumbing fixtures and fittings: Meter water systems serving at least 80% of the indoor plumbing fixtures and fittings, either directly or by deducting all other measured water use from the measured total water consumption of the building and grounds.

CN

• 室内卫生洁具与配件:为至少 80% 的室内卫生洁具与配件的服务水系统装表(可直接装表,或从建筑与场地的计量总用水量中扣除所有其他计量用水量)。

EN

• Cooling towers: Meter replacement water use of all cooling towers serving the facility.

CN

• 冷却塔:为服务设施的所有冷却塔的补水用量装表。

EN

• Domestic hot water: Meter water use of at least 80% of the installed domestic hot water heating capacity (including both tanks and on-demand heaters).

CN

• 生活热水:为至少 80% 的已安装生活热水供热容量(包括储水罐与即热式加热器)的用水量装表。

EN

• Reclaimed water: Meter reclaimed water, regardless of rate. A reclaimed water system with a makeup water connection must also be metered so that the true reclaimed water component can be determined.

CN

• 中水:无论费率如何,均须为中水装表。带有补水管连接的中水系统也须装表,以确定真实的中水占比。

EN

• Other process water: Meter at least 80% of expected daily water consumption for process end uses, such as humidifiers, dishwashers, clothes washers, and pools. All meters, including whole-building meters, must be recorded at least weekly and used to regularly analyze time trends. If the building owner, management organization, or tenant owns the meter, it must be calibrated within the manufacturer’s recommended interval.

CN

• 其他工艺用水:为工艺终端用途(如加湿器、洗碗机、洗衣机与泳池)的预期日均用水量的至少 80% 装表。

EN

 

CN

所有水表(包括全建筑水表)必须至少每周记录一次,并用于定期分析时间趋势。若建筑业主、管理组织或租户拥有该水表,须按制造商建议的间隔进行校准。

^ Water Efficiency Performance ← 工具箱 ← O+M 首页 Carbon Projection from Energy Use v v