— ENHANCED WATER EFFICIENCY WEc2 New Construction: 1-8 points; Core and Shell: 1-7 points
Decarbonization · 脱碳 WEc2 New Construction: 1-8 分; Core and Shell: 1-7 分
To further reduce potable water consumption and its associated energy and carbon, and to reward the use of alternative water sources that preserve potable supplies.进一步降低饮用水消耗及其相关能源与碳排放,并奖励使用能保护饮用水供应的替代水源。
Either pursue Option 1 Whole-Project Water Use (up to 8 NC / 7 C&S points via 30-65% reduction from a water-balance baseline, with extra points for alternative water), OR combine Options 2-6 (max 8/7 points): Option 2 Fixture/Fittings calculated reduction (30-40%, 1-3 pts); Option 3 Appliance/Process Water (1-2 pts); Option 4 Outdoor (No Irrigation 2-3 pts, or Efficient Irrigation 50-100% TIR, 1-3 pts); Option 5 Optimize Process Water (cooling tower cycles, cooling optimization, or alternative process water, 1-3 pts); Option 6 Water Reuse (reuse-ready 1 pt, or alternative water sources 2 pts). All use a USGBC calculator where applicable.可走路径一整项目用水(NC 最高 8 分 / C&S 最高 7 分,在水平衡基准上降低 30%-65%,使用替代水源额外加分),或组合路径二至六(最高 8/7 分):路径二器具配件计算减排(30%-40%,1-3 分);路径三设备/工艺用水(1-2 分);路径四室外(无灌溉 2-3 分,或高效灌溉 TIR 降 50%-100%,1-3 分);路径五优化工艺用水(冷却塔循环、冷却优化或替代工艺水,1-3 分);路径六水回用(预留系统 1 分,或替代水源 2 分)。适用处均使用 USGBC 计算器。
Option 1 uses a whole-project water balance model comparing baseline vs. design-case; reductions of 30-65% earn 1-8 (NC) or 1-7 (C&S) points, with bonus points for alternative water use.Options 2-6 can be mixed but cannot be combined with Option 1; fixture/fitting and outdoor savings build on the WEp2 baselines.Option 5 rewards higher cooling-tower concentration cycles (via water analysis of Ca, alkalinity, SiO2, Cl-, conductivity) and alternative-water cooling strategies.Option 6 promotes water reuse: a reuse-ready (future-capable) piping system earns 1 point, while implemented on-site or municipal reclaimed water earns 2 points.Alternative water sources (graywater, rainwater, reclaimed, condensate, etc.) are central; efficiency should be prioritized before applying reuse solutions, and source quality must suit the end use. 路径一采用整项目水平衡模型对比基准与设计工况;降低 30%-65% 可得 NC 1-8 分或 C&S 1-7 分,使用替代水源另有加分。路径二至六可混合,但不可与路径一并用;器具配件与室外节水均在 WEp2 基准之上累加。路径五奖励更高的冷却塔浓缩倍数(基于 Ca、碱度、SiO2、Cl-、电导率的用水分析)及替代水冷却策略。路径六鼓励水回用:预留(面向未来)回用管线系统得 1 分,已实施的现场或市政再生水得 2 分。替代水源(灰水、雨水、再生水、冷凝水等)是核心;应先提升效率再考虑回用,且水源水质须匹配用途。