计算 · 学习 · 标准
Water Efficiency / 水资源效率

Water Metering and Leak Detection

水计量与泄漏检测
WEc1 Credit
EN

— WATER METERING AND LEAK DETECTION WEc1 1–2 points

CN

水计量与泄漏检测 WEc1 1–2 分

Intent / 意图

EN

To conserve potable water resources, support water management, limit potential material waste due to water leak damage, and identify opportunities for additional water savings by tracking water consumption.

CN

节约饮用水资源,支持水资源管理,限制因漏水造成的潜在物料损失,并通过追踪用水量发现进一步节水机会。

Requirements / 要求

EN

Achievement Pathways Points Commercial Interiors 1–2

CN

达标路径:1–2 分

EN

Option 1. Meters 1

CN

选项 1. 水表(1 分) 和/或 选项 2. 分项水表(1 分) 和/或 选项 3. 漏水检测传感器(1 分)。

EN

AND/OR

CN

选项 1. 水表(1 分) 安装(或使用既有)永久水表或分项水表,计量租户空间各水源总用水量,并满足:

EN

Option 2. Submeters 1

CN

和/或 选项 2. 分项水表(1 分) 为以下各适用子系统安装永久分项水表:

EN

AND/OR

CN

租户须能通过本地网络、楼宇管理系统(BMS)、云服务、App 或在线数据库实时访问分项数据;所有分项水表须至少每小时记录一次数据。

EN

Option 3. Leak Detection Sensors 1

CN

和/或 选项 3. 漏水检测传感器(1 分) 为租户空间内至少 50% 的冲水器具安装永久水流传感器(可逐器具或按卫生间分组安装)。检测系统须能识别异常高流量的泄漏或物理探测漏水并发出警报。租户须能实时访问传感器数据,并制定行动计划说明如何获取实时数据及如何处理检测到的泄漏。

EN

Option 1. Meters (1 point) Install (or use existing) permanent water meters or submeters that measure the total water consumption for each water source for the tenant space that meet the following requirements:

CN

 

EN

AND/OR

CN

 

EN

Option 2. Submeters (1 point) Install permanent water submeters for each applicable subsystem defined below:

CN

 

EN

AND/OR

CN

 

EN

Option 3. Leak Detection Sensors (1 point) Install permanent water flow meter/sensors for at least 50% of the project flush fixtures in the tenant space; water sensors can be installed on each flush fixture or for a group of flush fixtures (e.g., one per restroom facility). The leak detection system should be able to identify a leak triggered by abnormal flow rate above normal range, or physically detect a water leak and initiate an alarm upon a leak detection. The tenant must be able to access the sensor data in real time via local network, BMS, cloud service, app, or online database. Develop an action plan that addresses how the tenant will have access to data in real time and how the tenant will address and remedy any detected leak.

CN

 

EN

• The tenant must be able to access the meter data.

CN

 

EN

• Meter alternative water sources separately from municipally supplied potable water.

CN

 

EN

• Commit to sharing with USGBC the resulting tenant space water usage data at least annually. This commitment must carry forward for five years or until the building changes ownership or lessee.

CN

 

EN

• Indoor plumbing fixtures and fittings with meter systems serving at least 80% of indoor fixtures and fittings as described in WEp1: Minimum Water Efficiency and fixtures and fittings not addressed in the prerequisite, including janitor sinks, water coolers, and bottle fillers, which may be included or excluded from the measured total water consumption of the tenant space at the project team’s discretion.

CN

 

EN

• Commercial kitchen (if the kitchen serves at least 100 meals per day of operation).

CN

 

EN

• Laundry, (if the project includes commercial laundry equipment that processes at least 120,000 lb ([57,606 kg.)] of laundry per year or if the project includes a public laundry room).) The tenant must be able to access the submeter data in real time via local network, building management system (BMS), cloud service, app, or online database. All submeters must be capable of recording data at least hourly.

CN

 

^ Minimum Water Efficiency ← 工具箱 ← ID+C 首页 Enhanced Water Efficiency v v