— CONSTRUCTION AND DEMOLITION WASTE DIVERSION MRc5 1–4 points
施工与拆除废弃物分流 MRc5 1–4 分
To reduce construction and demolition (C&D) waste disposed of in landfills and incineration facilities and to decrease pollution to the environment. To reduce the environmental impacts and embodied carbon of manufacturing new materials and products. To delay the need for new landfill facilities that are often located in frontline communities. To create green jobs and materials markets for building construction services.
减少填埋与焚烧设施处置的施工与拆除(C&D)废物,降低对环境的污染;减少制造新材料与产品的环境影响与隐含碳;延缓往往位于弱势社区的新填埋设施需求;为建筑施工服务创造绿色就业与材料市场。
Achievement Pathways Points Commercial Interiors 1–4 Construction and Demolition Materials Management Plan AND Diversion 1–4 Comply with the following requirements: Construction and Demolition Materials Management Plan Develop and implement a C&D materials management plan and achieve points through diversion and recycling. AND Diversion (1– 4 points) Follow the materials management plan and provide a final waste management report detailing all waste generated, including disposal and diversion rates for the project. Calculations can be by weight or volume but must be consistent throughout. Points are awarded according to
达标路径 分值 商业室内 1–4 施工与拆除材料管理计划 以及 转化 1–4
Table 1. Divert C&D waste materials by employing using strategies including off-site salvage, source-separation for single-material recycling, mixed C&D recycling, and industry/manufacturer take-back programs. Source-separated materials are considered 100% diverted for credit calculation purposes. These include:
须符合以下要求:
Table 1. Points for C&D Diversion Meet any criteria up to a total of 4 points: Pathway Thresholds Points Path 1 Divert at least 35% of the total construction and demolition materials. At least 10% of diverted materials must be salvaged or source-separated and sent to a single-material recycler(s). 1 Path 2 Divert at least 50% of the total construction and demolition materials. At least 20% of diverted materials must be salvaged or source-separated and sent to a single-material recycler(s). 2 Path 3 Divert at least 65% of the total construction and demolition materials. At least 30% of diverted materials must be salvaged or source-separated and sent to a single-material recycler(s) 3 Path 4 Salvage or source-separate and recycle these targeted materials: clean gypsum, carpet, ceilings, and furniture. Targeted materials diversion must exceed 10% of the total construction and demolition materials. 1
施工与拆除材料管理计划
• Recovered materials sent to a single-material recycler.
制定并实施 C&D 材料管理计划,通过转化与回收获得分值。
• Recovered materials sent for off-site salvage/reuse.
以及 转化(1–4 分)
• Materials sent to a qualifying manufacturer or industry take-back program.
遵循材料管理计划,提供最终废物管理报告,详述所有产生的废物,包括项目的处置率与转化率。计算可按重量或体积,但须全程一致。依表 1 授分。
• Salvaged materials, which are valued at twice the diversion rate (200%) of other diverted materials for credit calculation purposes. Salvaged materials and include recovered materials sent off-site for reuse.
采用以下策略转化 C&D 废物:异地抢救性回收、单材料回收的源头分类、混合 C&D 回收,以及行业/制造商回收计划。
• NOTE: Materials reused on-site contribute to MRc1: Interior Materials Reuse. Mixed C&D materials sent to a processing facility for recovery must take the facility average recycling rate. Recycling rates not verified by a third party must assume a maximum of 35% recovery rate. Materials destined for alternative daily cover or incineration/energy recovery are considered waste (0% diverted). Exclude hazardous waste from calculations. Exclude on-site reuse from credit calculations (include in MRc1: Interior Materials Reuse credit). Exclude excavated soil and land-clearing debris from calculations.
• 源头分类材料在计分中视为 100% 转化,包括:送至单材料回收商的回收材料;送至异地抢救性回收/再利用的回收材料;送至合格制造商或行业回收计划的材料;抢救性回收材料(计为其他转化材料的 2 倍转化率,即 200%),含送至异地再利用的回收材料。
注:现场再利用的材料计入 MRc1(室内材料再利用)。
• 送至处理设施回收的混合 C&D 材料须采用该设施平均回收率。未经第三方核实的回收率须假定最高 35% 回收率。
• 用于替代日覆盖或焚烧/能量回收的材料视为废物(0% 转化)。
• 计算中排除危险废物;排除现场再利用(计入 MRc1)。
• 排除开挖土方与场地清理碎屑。
表 1. C&D 转化授分(满足任一路径,最高 4 分)
路径 阈值 分值
路径 1 转化至少 35% 的总施工与拆除材料;至少 10% 的转化材料须为抢救性或源头分类并送至单材料回收商 1 分
路径 2 转化至少 50%;至少 20% 为抢救性或源头分类 2 分
路径 3 转化至少 65%;至少 30% 为抢救性或源头分类 3 分
路径 4 抢救性或源头分类并回收下列目标材料:洁净石膏、地毯、吊顶、家具;目标材料转化须超过总 C&D 材料的 10% 1 分